セリエA
アタランタ
インテル
ウディネーゼ
カターニャ
カリアリ
キエーボ
シエナ
ジェノア
チェゼーナ
ナポリ
ノヴァーラ
パルマ
パレルモ
フィオレンティーナ
ボローニャ
ミラン
ユベントス
ラツィオ
レッチェ
ローマ
セリエB
サンプドリア
トリノ
ブレシア
レッジーナ
セリエAニュース
ヨーロッパ
イタリア
イングランド
スペイン
ドイツ
フランス
南米
アルゼンチン
ブラジル
日本代表
ブログ
イタリア語
スタジアム
ティフォージ
セリエA
セリエAニュース
欧州
南米
日本代表
ブログ
RSS
twitter
カルチョ
一般
【スペシャル対談】プランデッリ×リッピ イタリア代表の今と昔 その2
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年12月30日
―この年代はゼーマンのフォッジャが躍進しました。ゼーマンについてはどのような印象をお持ちですか? 【リッピ】ゼーマンのチームはとにかく攻撃的で美しいカルチョを披露していた。しかしスペクタクル性は抜群だったが、全体のバランスという面ではイマイチだった。
Tweet
0 comment
【スペシャル対談】プランデッリ×リッピ イタリア代表の今と昔 その1
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年12月30日
マルチェロ・リッピとチェーザレ・プランデッリ、新旧イタリア代表監督の対談が実現した。今から約20年前の92-93シーズン、ふたりは同じアタランタで監督を務めていた。
Tweet
0 comment
アンチェロッティ「イタリアのカルチョは死んでいない」
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年12月12日
イングランド勢の苦戦を横目に、イタリアのクラブは3チームがグループリーグを突破した今シーズンのチャンピオンズ。カルロ・アンチエロッティはどう見ているのか?
Tweet
0 comment
ディノ・バッジョが語るコンテとルイス・エンリケの記憶
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年12月12日
―ディノ・バッジョ、コンテとルイス・エンリケはどんな選手でしたか? どちらも最高の選手だったけれどスタイルはまったく違う。コンテとはトラパットーニのユーベでチームメイトだったから、彼のことはよく知っている。
Tweet
0 comment
マルコ・タルデッリの歓喜 アイルランドEURO2012出場決定
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年11月18日
イタリア、イングランド、アイルランドがEURO予選を勝ち抜いたことで、来年のEURO2012は3人のイタリア人監督が代表チームを率いることになる。アイルランド代表を牽引するトラパットーニのアシスタントを務めているのもイタリア人のマルコ・タルデッリだ。
Tweet
0 comment
バロテッリ「ミラン移籍なんて書くなよ」
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年11月14日
―バロテッリ、代表で初めての記者会見でしたが、あまり楽しそうではありませんでしたね。 部屋にいた方がよかった。記者の前で話をするのは苦手なんだよ。話したことと、まったく逆のこと書いてるんだから。
Tweet
0 comment
マンチーニ「1度だけ6-1で勝つより、1-0で6回勝つ方がいい」
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年11月2日
―マンチーニ、マンスール会長がマンチェスター・シティに投資した金額は3億2600万ユーロという途方もない額です。彼に比べると、あのモラッティが倹約家に見えますね。
Tweet
0 comment
ストイコビッチが明かすジェノバの悪夢 「カッサーノが助けてくれた」
Posted by
ぴの
in
イタリア
on 2011年10月7日
サポーターの暴動により試合中止になったジェノバでのセルビア戦。あの日、標的されたのはセルビア代表GKヴラディミル・ストイコビッチだった。あれから1年、再びイタリアがセルビアと対するこの日、ストイコビッチがあの日の悪夢を語ってくれた。
Tweet
0 comment
3 / 4
«
1
2
3
4
»
当サイトはイタリア最強のスポーツ紙「コリエレ・デッロ・スポルト」を翻訳し続けるブログです。(ガゼッタや一般紙の場合もあり)
更新情報と小ネタをtwitterで配信しています。
Follow @nagaguturisu
【注意】誤植と誤訳と勘違いが大量に含まれます。
最新の記事
ストラマッチョーニ「モウリーニョからメールをもらった」
合宿前から怪我人続出のアズーリ 本大会は大丈夫?
ロベルト・マンチーニの野望 チャンピオンズとリーガ・エスパニョーラ
リッキー・アルバレス 苦しみ抜いたイタリアでの1年
シエナ ペリネッティSDとの契約解除を発表
スーパーマンなんて見たことないけど…
昨日のガゼッタの1面がちょっと素敵
23、24、2.5… セリエBがスポーツ新聞に載せたわかりやすーい広告
サンニーノ監督 負傷のお知らせ
ビダル「ユーベの中盤は世界最強」
人気の記事
日本のサッカーファン全員に読んで欲しい ザッケローニのインタビュー
名門サントスの衝撃的なイジメ ネイマールは練習を拒否
「ザッケローニはチンギス・ハーンを越えた」俺達のザックにイタリア本国が絶賛の嵐!
ザッケローニ「オファーはすべて断った。私は日本代表監督としてワールドカップに行く」
「日本はツバサとワカバヤシを招集したのか!」アルゼンチン戦後のイタリア人の反応
フランス代表の新ユニフォームがカッコ良すぎてイタリア人が大興奮
大型補強のユベントス 指揮官がもっとも獲得を要請したのはピルロ
北朝鮮も余裕のザッケローニさん 行動力ありすぎてワロタww
日本から来たサムライ「ハローユウト」 ミラノ・ダービーに出陣
観客動員数に悩むイタリアの小クラブが編みだした驚きの裏技
ARCHIVE
2012年5月
(26)
2012年4月
(31)
2012年3月
(88)
2012年2月
(76)
2012年1月
(60)
2011年12月
(53)
2011年11月
(33)
2011年10月
(19)
2011年9月
(26)
2011年8月
(12)
2011年7月
(19)
2011年6月
(10)